Здесь вам помогут специалисты или волонтеры. Они помогут вам, например, если вы получили письмо, содержание которого вам непонятно, если вам нужно заполнить бланки, по поводу которых у вас возникли вопросы, или если вам сложно найти достоверную информацию по какому-либо вопросу.
Информационные пункты WIN
Информационные пункты для трудовых мигрантов (WIN) в Маасбре и Паннингене:
Информационный пункт WIN в Маасбрее открыт по понедельникам с 16:00 до 18:00. Информационный пункт WIN в Паннингене открыт по четвергам с 10:00 до 12:00.
В Хорсте, Венло и Венрае также работают информационные пункты WIN. Трудовые мигранты из муниципального района Пел-эн-Маас также могут обращаться туда. В информационных пунктах WIN помощь предоставляется бесплатно. Также вы можете связаться с WIN Noord-Limburg по электронной почте win@venray.nl или по телефону 088 004 6339.
Wegwijzer
За консультацией, информацией и поддержкой вы можете обратиться в Wegwijzer (буквально: «дорожный указатель»). Здесь вы можете задать свои вопросы, например, о деньгах, здоровье, жилье, работе или семье. Сотрудники Wegwijzer говорят на нидерландском, английском и немецком языке. В часы приёма вы можете прийти, позвонить или отправить электронное письмо.
Часы приёма
- С понедельника по пятницу с 08:30 до 12:30.
- А также каждый первый понедельник месяца: с 17:00 до 19:00.
Посетить Wegwijzer вы можете в здании муниципалитета «Huis van de Gemeente» по адресу: Wilhelminaplein 1 в Паннингене. Кроме того, вы можете позвонить по телефону 077 - 308 25 65 или отправить сообщение на адрес: wegwijzer@vorkmeer.nl.
Nieuwkomers Groep Baarlo
Вы живете в Барло? Nieuwkomersgroep Baarlo («группа для новоселов») поможет вам быстрее освоиться на новом месте. Вместе вы определите, что вам необходимо для того, чтобы принять участие в жизни местного общества. Предусмотрены различные активности, такие как кулинарные занятия, прогулки, обучение езде на велосипеде и день встречи с соседями. Так вы сможете познакомиться с новыми людьми, например, с соседями, другими новоселами и членами общественных организаций. Вам нужна помощь, вы хотите принять участие в каком-то мероприятии или просто с кем-то поговорить? Отправьте сообщение на адрес: nieuwkomers@baarlo.info.
Учить нидерландский язык
Хотите лучше говорить, читать или писать на голландском (нидерландском) языке? Или вам нужна помощь в работе с компьютером, приложениями или веб-сайтами? В Taalpunt Peel en Maas мы вместе посмотрим, какая помощь подойдет для вас лучше всего. Волонтеры помогут вам индивидуально или в небольшой группе. В будние дни с 08:30 до 12:00 вы можете прийти в Wegwijzer в здании муниципалитета «Huis van de Gemeente» по адресу: Wilhelminaplein 1 в Паннингене. Чтобы получить дополнительную информацию, звоните по телефону 077 - 307 23 82 или отправьте сообщение на адрес: info@taalpuntpeelenmaas.nl.
Taalcafés
Хотите улучшить свои навыки устной речи, чтения, письма и понимания нидерландского языка? Приходите в Taalcafés в Bibliotheek Maas en Peel. Это бесплатно и можно прийти без записи. Актуальные дни и время работы Taalcafés публикуются на веб-сайте Bibliotheek Maas en Peel.
Курсы иностранного языка
Региональный учебный центр «Gilde Onderwijs Venlo»
Учебный центр Gilde Educatie предлагает сертифицированные курсы нидерландского языка (NT2) в Венло-Блерике, Рурмонде и Веерте.
BWorkz
BWorkz проводит курсы языка в регионе Северный Лимбург.
- Тел.: 085 - 4013147
- Эл. почта: info@bworkz.nl
- Адрес: Luzernestraat 47 2153 GM Nieuw-Vennep
Оплата языковых курсов
Муниципалитет Пел-эн-Маас может оказать помощь в покрытии расходов на курсы нидерландского языка. Вы можете подать заявку на покрытие части расходов, если вам исполнилось 18 лет, вы проживаете в муниципальном районе Пел-эн-Маас и имеете работу.
Прежде чем подать заявку, вы должны предоставить в муниципалитет несколько документов. Таким образом муниципалитет сможет проверить, соответствуют ли курс и его стоимость установленным критериям. Что вам нужно:
- Подтверждение стоимости курса, который вы хотите пройти, от учебного заведения.
- Подтверждение того, что вы зарегистрированы в учебном заведении.
Хотите узнать, можете ли вы получить компенсацию части расходов, или у вас есть вопросы? Отправьте сообщение на адрес administratieMO@peelenmaas.nl.
Активности в общине
Во всех деревнях муниципалитета Пеел-ен-Маас действуют общественные организации, в которые вы можете вступить, например футбольный клуб, теннисный клуб или музыкальное общество. Спросите об этом у вас в деревне или обратитесь в организацию Vorkmeer. Они помогут вам.
В общине Пел-эн-Маас организуют много различных мероприятий. Актуальные мероприятия можно найти в календаре на веб-сайте муниципалитета.
Богослужения на польском языке
В Паннингене регулярно проводятся богослужения на польском языке. Эти богослужения предназначены для жителей Польши и трудовых мигрантов, желающих посетить богослужение на своем родном языке.
Богослужение на польском языке проводится каждую первую и третью субботу месяца в 18:00 в церкви по адресу: Kerkstraat 8, 5981 CG, Паннинген. Добро пожаловать